Pedagógus állás Németországban

Sziasztok!
Angol nyelvtanári, specialist diplomám van. 2004 óta dolgozom a szakmámban, kisebb-nagyobb megszakításokkal. Ezenkívül társalgási szinten beszélek oroszul, és alapfokon németül.
Kérdésem a következő: szerintetek mennyi esélyem lenne Németországban állást találni a szakmámban?
Egyenlőre nincs konkrét úticél, bármelyik tartomány szóba jöhet!

Szia Frukov!

Az angol nyelvtanári diplomád önmagában jó pont, a gond a német nyelvtudásoddal van. Egy állami iskolában igencsak megkövetelik a német nyelv ismeretét, valahol jogosan, mert német anyanyelvű gyerekeknek tanítasz angolt...
Viszont egy nyelviskolában látok számodra esélyt. Bár a németre nagyon rá kell gyúrnod, de első körben itt el tudnál helyezkedni, mert nem kell feltétlenül a német.

Egy példa: a cégnél tartott business english-ünket az Arenalingua-tól egy anyanyelvű amerikai tanár tartotta, nulla német nyelvtudással. Azaz egy szót tudott, de csak azért, mert angolúl is így használják: Kindergarten:)
Persze felmerül a kérdés, hogy ha az angol nem az anyanyelved, akkor mennyire hajlandóak kevés némettel foglalkoztatni? Talán kisebb nyelviskoláknál nem gond...
Szerintem keresgélj neten álláslehetőségeket és nézd meg, milyen feltételekkel alkalmaznak angolnyelvtanárokat...Akkor lesz elképzelésed arról, mit kell erősítened...

frukov írta: Angol nyelvtanári, specialist diplomám van. 2004 óta dolgozom a szakmámban, kisebb-nagyobb megszakításokkal. Ezenkívül társalgási szinten beszélek oroszul, és alapfokon németül. Kérdésem a következő: szerintetek mennyi esélyem lenne Németországban állást találni a szakmámban?Egyenlőre nincs konkrét úticél, bármelyik tartomány szóba jöhet!

Itt én nem csak a német nyelv hiányát látom problémásnak. Szerintem a tanári diplomádat sem fogják, minden további nélkülel fogadni! Van itt egy ismerösöm, német szármozású, Ukrajnából jöttek, azonnal állampolarságot kaptak. Folyékonyan (anyanyelvi szinten) beszélnek németül, még sem tanithatnak középiskolában. (Diploma). Söt egyáltalán nem tudtak tanárként elhelyezkedni!

Az tény, hogy az anyanyelvi tanárokkal szemben nagy hátrány a külföldi származás. DECO, nem írtad viszont, hogy az ukrán ismerősöd hol szerezte a diplomáját... Ukrajnában? Mert ha igen, akkor ugye egy EU-n kívüli végzettségről van szó, ami tovább nehezíti az elismertetést, ugyanis az EU-n belül van egyezmény a külföldi végzettségekre vonatkozóan: Richtlinie 2005/36/EG
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ....255:0022:0142:de:PDF

Ha frukov-ot komolyan érdekli, milyen irányba mehet, az anabin-on keresztül infomálódhat, és felveheti a kommunikációt az illetékes Bundesland Anerkennungsstelle-vel. Ők hiteles információval tudnak szolgálni...

anabin.kmk.org/anabin-datenbank.html

Köszönöm szépen a segítséget és a pozitív hozzáállást!
U.i.: "Széna­kazalban keresni egy varrótűt. Ha sokáig turkálunk benne, biztosan ráakadunk valamire, még ha megszúrjuk is közben az ujjunkat." (Agatha Christie)

Athena1985 írta: DECO, nem írtad viszont, hogy az ukrán ismerősöd hol szerezte a diplomáját... Ukrajnában? Mert ha igen, akkor ugye egy EU-n kívüli végzettségről van szó, ami tovább nehezíti .......

Ukrajnai a végzettségük, de gimnáziumi tanári oklevél! Még csak
általános iskolában, sem taníthatnak (itt)! Azért az ilyen pökhendiség
a hatóságtól egy kicsit húzós szerintem, csak azért mert nem EU
Ráadásul hivatalos fordítással ellátva!