Német nyelvtanulás

Hali astarta.

Lenne egy kérdésem. Ahogy olvasom, te voltál ilyen A1 nyelvi tanfolyamon és integráción.
Letudod nekem írni, mi volt az amiket tanultatok?

köszi.
L.

Sziasztok,
köszi Anita az új linkeket, ezeket is kipróbáljuk:) Hozzád hasonlóan én is maximalista vagyok, és egyre jobban utálom, hogy nem tudom úgy kifejezni magam, ahogy szeretném. Néha ordítani szeretnék, hogy 'Vazzzzeeee, külföldi vagyok, nem értelmi fogyatékos!!!!)))'
Ezért szuper a katedrás szókincsfejlesztő is, majd írd meg hogy neked mennyire jöttek be ezek az anyagok.
Lehet, hogy többet tanul így az ember, mint a VHS-es tanfolyamon? Már többektől olvastam itt, hogy nem igazán voltak megelégedve a tanfolyammal.... Nektek mi erről a véleményetek? Érdemes beiratkozni még akkor is, ha nem kap az ember támogatást? Néztem, vannak olyan tanfolyamok amelyek csak heti 1-2 alkalommal találkoznak pár órára, nem drágák, ezek érnek valamit, vagy inkább csak meleg van és társaság?

Szia, én ezekből a könyvekből tanultam. A B1-es szintig lehet eljutni velük.
Ha megnyitod, találsz ingyenesen olvasható oldalokat, próbafeladatokat, stb.
Azt nem tudom, hol laksz, Németo.ban, vagy Magyarországon, ezért csak azt tudom mondani, hogy sok kérdés helyett vedd meg a könyvet, iratkozz be egy tanfolyamra(mindegy melyik országban), és tanulj!
Az általam említett könyvekből otthon is tanulhatsz egyedül.

www.hueber.de/schritte-plus/

Szia laolaj,

integrációs tanfolyamon voltam, ami 7 hónap, és B1 szintig lehet vele eljutni. A Berliner Platz 1-2-3.-ból tanultunk, az utóbbiba épp belekezdtünk. Unalmas egy könyv, átlagos témákkal, család, munka, iskola, egészség...
Berlitzbe jártam, 3 fiatal tanár váltotta egymást 3 naponta. A körülmények nagyon jók voltak a Berlitznél, az oktatás annál kevésbé.
Nekem nagy csalódás volt.
Sokan voltunk a csoportban, volt, hogy 22 volt a létszám, persze hiányzók általában voltak, de így is átlagban min. 13-15-en voltunk.
Nyelvtanból csak nagyon alapokat tanítottak, pedig 7 hónap hossz idő, sok minden belefért volna. Ugye ez mindennapos tanítás, így a legtöbben nem dolgoznak mellette, tehát lenne idő tanulni...
Melléknévragozás, prepozíciók, Nominativ-Akkusativ-Dativ, a Genitiv épp hogy meg lett említve, hogy van.
A komolyabb nyelvtanokból alig érintettünk valamit.
Igeidőkből Präsens, Perfekt, Präteritum, Futur I. volt.
Plusquamperfekt szóba se került, Futur II. vagy Konunktiv II. szintén nem, illetve ez utóbbiból csak a jelen idő..
Passzívból csak Vorgangspassiv, de az is szinte csak említés szintjén.
Konjunktiv I., így függőbeszéd szintén nem került szóba.
Mikor már az utolsó héten voltunk, és jól kipanaszkodtam magam az egyik tanárnak, hogy milyen csalódott vagyok, hogy még egy Plusquamperfekt sem fért bele a 7 hónapba, és feltételes módban ki se tudom fejezni magam, akkor hogy beszéljek, gyorsan leadta 4 órában a Plusquamperfektet, hozzávéve a Konjunktiv II.-t, de gondolod 4 óra mire elég. A gyakorlás lenne a lényeg, hogy használni is tudja ezeket az ember, az elmélethez elég egy könyvet a kézbe fogni...

A baj az, hogy nagyon különböző szinten lévő és különböző képességű emberek vannak egy csoportban, a különböző motiváltságról és elvárásokról már nem is beszélve, és mikor olyan emberek vannak, akiknek egy rövid mondatot nehezükre esik pontosan visszaismételni, akkor a tanár sem tud haladni...
Másrészt a csoport nagy része nálunk olyan volt, akik már évek óta itt élnek (5-10 éve, volt olyan is, aki 19 éve....), vagyis szókincsük van valamennyire, de csak össze-vissza dobálják a szavakat, minden nyelvtan nélkül.
És a helyzet az, hogy a tanár hiába adta le a nyelvtant, ezek az emberek utána sem használták, annyira megszokták már, hogy nyelvtan nélkül beszélnek (ami engem szintén zavart, hogy a tanárok alig javították a hibákat a beszédben)
Én épp ezért gondolom, hogy bár a lényeg, hogy megértsék az embert, és ehhez majdnem elegendő csak szavakat tudni, de a nyelvtanra is hangsúlyt kellene fektetni mindenkinek már az elejétől fogva, mert ha az ember az elején megszokja, hogy nyelvtan nélkül beszél, utána nehéz lesz rászokni a helyes beszédre...
Már pedig ha valaki azt akarja, hogy komolyan vegyék, szerintem nem elég egy óvódás szintű nyelvtannal beszélgetni.

Azóta épp most fejezem be a B2 tanfolyamot is, még 2 tanítási nap van.
Itt már jobban ki lett vesézve a passzív, a Konjunktiv II. is, illetve érintettük a függő beszédet is.

Üdv., Anita

Szia Szilvi,

tegnap éjjel sikerült nekem is leragadnom ennél az oldalnál, 2-kor úgy kellett kényszeírteni magamat, hogy menjek aludni.
Végül töröltem, hogy beszélek angolul is, mert minden megoldott és javításra elküldött német feladat után feldob egy angol javítandót, és bár szívesen segítenék, de a helyzet az, hogy sajnálom az angollal eltölteni az időt, németet kell tanulnom. Ha meg feldobja, hogy javítsam ki, és nem teszem, lekiismeretfurdalásom van, így inkább fel se dobja... Az angolt javítsák az angolok, a magyart én is szívesen kijavítom majd bárkinek.
Egyébként megdöbbentő, rákerestem, hogy kik tanulnak magyart, és rengetegen vannak. Azt persze nem tudom mennyire veszik komolyan a tanulást.

A képleírásos feladat nagyon tetszik, tényleg nagyon gyorsan jön válasz, hamar kijavítja valaki.
Ugye 5 embert jelölhetsz ki javításra, gondolom, hogy biztosan legyen valaki, aki kijavítja. Gondolod, ha egy kijavítja, akkor a másik 4 kérés törlődik?? Csak nem fogja 5 különböző ember kijavítani ugyanazt a feladatot.

Te angolra állítottad az oldal nyelvét? Mikor a tesztet töltöd, és a szókincses rés van, angolul adja fel neked a szavakat, kifejezéseket, hogy kiválaszd hozzá a német megfelelőjét?

Üdv., Anita

Sziasztok!
Na akkor én is megosztom az eddigi tapasztalataimat!
Én eddig teljesen egyedül tanultam (na jó egyszer sikerült beiratkoznom egy DeutschAkademie nevű nyelviskolába 1 hónap intenzívre, de újdonságot nem tanultam ott, talán egy szinttel feljebb kellett volna menni, viszont nem annyira drága és max 10-en vannak a csoportba de többnyire mindig hiányoznak 2-4-en szóval egészen megéri ugyhogy én igyekszem most már több ilyenre beiratkozni csak ugye azok a fránya anyagiak)
Szóval én a Themen Aktuell-el kezdtem a tanulást, meg egy középsulisoknak szóló nyelvtani magyarázóval. Ebből 2 könyvet emésztettem meg, mikoris jött a tanfolyam (ott AM nevezetű B1/2 könyv volt) és aztán rábukkantam a neten a kreatív német nevű anyagra. Hát elsőre azt kell mondjam igen csak undormány az egész és a fene se akart ebből semmit sem elsajátítani de mivel a lényege az egésznek a példamondatokon való begyakorlás igy azt kell mondjam nagyon de nagyon hasznos és ebből tanultam eddig a legtöbbet!!! Olyat amit a való életben lehet használni! És persze arra is rávilágít hogy az ember mennyi mindent ki tud fejezni már, csak nem kell annyira bonyolultan gondolkodni. Mellesleg a párom anyanyelvi szinten beszél (de sajnos mire hazaér már teljesen kész van igy velem már nincs ereje gyakorolgatni) és ha vmi gyanús azt mindig vele szoktam leellenőriztetni de eddig még minden rendben volt! hasznos mert a szavakat is elmagyarázza ha van vmi árnyalatnyi különbség is ! Én csak ajánlani tudom! Nyelvtant is magyaráz, de a legfontosabb a begyakorlás. Elvileg van hozzá hanganyag is, de vagy én szedtem le rosszul vagy az nagyon gyenge. De anélkül is működik az egész!
Próbáltam még a Rosetta Stone-t, szép szines meg minden de nekem gyenge és nehezen tudom megjegyezni a szavakat akkor ha csak egy képhez kapcsolódik, na meg nem tudom magammal vinni sz S-bahn-ra! Viszont a kiejtést és azt h hangosan beszélj, na azt segíti! Én itt üvöltöztem a gépemmel mire észlelte h egyáltalán megszólaltam Ja és eléggé hasonlít erre a busuu, csak ebben nincs senki aki fogalmazásodat kijavítaná.Bár nincs is ilyen feladat.

Hát egyelőre ennyi.