Magyar céggel Németországban

Gergoo írta:

bayer írta: Én nem bíznék meg céget, én akarom elintézni... minek ehhez cég?

Németországban, hasonlóan Magyarországhoz követelmény a társasági szerződés ügyvédi illetve közjegyzői ellenjegyeztetése. Ezért kell hozzá cég illetve ügyvédi iroda.
Költségekről pedig órákig olvashatsz a fórumon, használd a keresőt

Gergö, ne tévezd meg a népet. Az ügyvéd németországban kutyafüle se.
Minden Cég (attol cég hogy bejegyzik) kizárólag közjegyzön át lehet a cégbiroságon bejegyezve.
Ügyvéd csak a végén kell amikor a tagok elkezdik egymást perelni

Gergoo írta: Ha nem gbr akkor "Követelmény a társasági szerződés ügyvédi illetve közjegyzői ellenjegyeztetése (notarielle Form)"
Szóval én így tudtam. Ha nem így van akkor elnézést de gondolom senki nem gbr-el akar itt játszadozni.

Rossz helyre küldöd a népet. A német idézet KORREKT!
"notarielle Form" de a NOTAR a Közjegyzö és sose az ügyvéd. Az ügyvéd legfeljebb téged képviselhet a közjegyzö elött, de csak akkor ha egy közjegyzövel hitelesitett meghatalmazása van töled.

Gergoo írta: Értem. Az ügyvéd a probléma. Ettől még az a lényeg, hogy nem egy bejelentés és egy 20 eurós illeték kíséretében történik a cégalapítás, hanem társasági szerződés, ellenjegyzés, stb. ami nem ingyért van alkotja a cégalapítás fogalmát.

Amiben az a lényeg hogy a Notart meg sem tudod kerülni mert egyedül neki van joga a cégbirósághoz beadni a papirokat. Az itteni közjegyzönek más a státusza mint a magyarnak vagy amerikainak.

Minden társaságnak kell egy szerzödés. Az eddig ok. 99% kijön egy standard modellel amit az IHK-tol kap. Fejböl egy ügyvéd sem dolgozik az is ezt adá a kezedbe csak "postaköltséggel" megfejelve. 3 komplett törvénykönyvet specialisták sem tartanak fejben. Egyedül nekem "amatörnek" van legalább 6 spéci könyve cégalapitásról és cégvezetésröl.
A kisebb modifikációkat a közjegyzö kötelezöen vizsgálja, a következményeket kérésre elmagyarázza. Ellenörzi az aláirók személyazonosságát és jogosultságát. Kiállitja a hitelesitett szerzödéseket minden tag számára. A cég nevét viszuon nem vizsgálja, legfeljebb jogilag, azt magatoknak kell kifundálni hogy van e már más ezen a néven, mert akkor vagy a cégbiróság dob vissza, vagy perel a korábbi bejegyzett.
En alapitottam már több céget, zártam is be, az utobbi 30 évben minden egy kaptafára ment.

Szia ,, Attila_BRD " ! Köszönöm a segítséget ! Szóval a pontosítás kedvéért : van egy magyar építőipari Kft. , van közösségi adószámunk, 6 hónapnál régebbi a cég , jelenleg Magyarországon folyamatos munkánk és bevételünk is van, szeretnénk szerződést kötni német partnerrel, az alkalmazottak felét kiküldetésben foglalkoztatni A1 igazolással, van a cégnek IBAN deviza számlája Mo.-on. Németországban nem kell a céget beregisztrálni ? Bejelentési kötelezettség sincs ? Mert ebben az esetben azt sem kell igazolni, hogy az alkalmazottaknak van-e és milyen a képesítésük.(pl: kőműves, szakmunkás bizonyítvány ) Természetesen a cégvezetőnek magasépítési technikusi képesítése van és ő vállalja a felelősséget. Ezt fordíttassuk németre ? A cégkivonatot már lefordítottuk.